DifficultySchwierigkeitsgrad: expertExperte

Subject to different environments, the Gateway should be installed in specialized manners. Installation can be roughly divided into two types: wall-mount installation and base-mount installation.

In general, wall-mount installation is the preferable choice since wall-mount installations are less likely to result in a water leak in the roof (you need to make sure there are no water pipes inside the wall and that there are no water towers above the wall).

However, in order to make the right choice, the physical presence of a construction professional and the owner of the building are required in order to evaluate and draw the final decision.

In addition, please note

1. Network cables should not be longer than 100(m). The location of the Gateway will affect the length of the network cable.

2. The height of the antenna must not exceed the 45 degrees cone of protection from the lightning rod.

3. A certain level of attenuation will exist on the RF Cable

4. Waterproof measures must be applied to the installation site.

5. Please ensure that there are no obstacles blocking the antenna and that the antenna is in a vertical state.

6. The way the gateway is installed should make it easy to maintain

7. The gateway, lightning surge arresters (sold separately), and other relative equipment must be properly grounded

Unboxing - content

Basic Equipment - Gateway Installation DiagramJe nach Umgebung sollte das Gateway auf spezielle Weise installiert werden. Die Installation kann grob in zwei Arten unterteilt werden: Wandmontage und Sockelmontage.

Im Allgemeinen ist die Wandmontage die bessere Wahl, da bei der Wandmontage die Gefahr eines Wasserlecks im Dach geringer ist (Sie müssen sicherstellen, dass sich keine Wasserleitungen in der Wand befinden und dass es keine Wassertürme über der Wand gibt).

Um die richtige Wahl zu treffen, ist jedoch die physische Anwesenheit eines Baufachmanns und des Gebäudeeigentümers erforderlich, um die endgültige Entscheidung zu bewerten und zu treffen.

Bitte beachten Sie darüber hinaus

1. Netzwerkkabel sollten nicht länger als 100(m) sein. Der Standort des Gateways hat Einfluss auf die Länge des Netzwerkkabels.

2. Die Höhe der Antenne darf den 45-Grad-Schutzkegel des Blitzableiters nicht überschreiten.

3. Das HF-Kabel weist eine gewisse Dämpfung auf.

4. Am Aufstellungsort müssen wasserdichte Maßnahmen getroffen werden.

5. Vergewissern Sie sich, dass keine Hindernisse die Antenne blockieren und dass die Antenne senkrecht ausgerichtet ist.

6. Die Art der Installation des Gateways sollte eine einfache Wartung ermöglichen

7. Das Gateway, die Blitzschutzvorrichtungen (separat erhältlich) und andere zugehörige Geräte müssen ordnungsgemäß geerdet werden.

Unboxing - Inhalt

Grundausstattung - Gateway-Installationsschema

Äußeres Erscheinungsbild des Gateway-Geräts

Installation

Einrichtung

Die Installation des Geräts kann entweder durch Pfosten- oder Wandmontage erfolgen. Die Installationsanweisungen sind in den folgenden Abschnitten und Diagrammen aufgeführt.

1st possible installation set-up: Post Mounting

Please make sure that all required tools and components are available prior to installation.

Tools: Allen wrenches (M5 and M8) or an adjustable wrench, Philips screwdriver

muss in der Nähe der Sensoren platziert werden, deren Daten es verfolgen soll:

• Wenn sich die Parkplätze im Erdgeschoss an einem Außenstandort befinden, wird das Outdoor Micro Gateway idealerweise an diesem Außenstandort installiert;

• Wenn die Parkplätze unterirdisch sind, wird das Outdoor Micro Gateway idealerweise auch im Untergeschoss/neben den Parkplätzen installiert.

1. mögliche Montageanordnung: Pfostenmontage

Bitte vergewissern Sie sich vor der Installation, dass alle erforderlichen Werkzeuge und Komponenten vorhanden sind.

Werkzeuge: Inbusschlüssel (M5 und M8) oder ein verstellbarer Schraubenschlüssel, Kreuzschlitzschraubendreher

Expand
title Component details as described in the followingEinzelheiten zu den Bauteilen wie im Folgenden beschrieben

Outdoor Micro Gateway deviceGerät: Installation stepsInstallationsschritte

Expand
title Step 1. Secure the base frame of the mount kit to the Gateway deviceSchritt 1. Befestigen Sie den Grundrahmen des Montagesatzes am Gateway-Gerät

Expand
title Step 2. Secure the adjustable plate to the base frame.	Schritt 2. Befestigen Sie die verstellbare Platte am Grundrahmen.
Bitte beachten Sie, dass die Feststell- und Justierschrauben an dieser Stelle der Installation NICHT fest angezogen werden dürfen.

Install the base frame of the Gateway device against the pole by tightly fastening the fixing plate to the adjustable plate by using locking screws and adjustable screws. (It is recommended to install the Ethernet portal downwards.)

Image Removed

Expand
title Step Schritt 3. Install the base frame of the Gateway device against the pole	Installieren Sie den Grundrahmen des Gateway-Gerätes gegen den Mast
Bringen Sie den Grundrahmen des Gateway-Geräts am Mast an, indem Sie die Befestigungsplatte mit Hilfe von Sicherungsschrauben und Stellschrauben fest an der verstellbaren Platte befestigen. (Es wird empfohlen, das Ethernet-Portal nach unten zu installieren). Image Added Das Portal für das Erdungskabel befindet sich in der Ecke des Gateways mit einem Symbol. Wenn der Widerstand des Erdungskabels weniger als 5 Ohm beträgt, sollte der empfohlene Durchmesser des Erdungskabels weniger als 6 mm2 betragen.

Outdoor Micro LoRa AntennaAntenne: Installation stepsInstallationsschritte

Image Removed

Image Added

Expand
title Step Schritt 2. Install the antenna in a vertical position
Depending on the on-site circumstances, use anchors to help secure the mount kit on the wall or against a pole: Recommended way of installation: Antenna to be installed with the installation ring (screwed into the wall) that comes in the package. Alternative option: tie the antenna to an available pipe or structure Info Use a level to make sure that the antenna is completely vertical. Image Removed Image Removed

2nd possible installation set-up: Wall Mounting

Please make sure that all required tools and components are available prior to installation.

Required tools:

• Allen wrenches (M5 and M8) or an adjustable wrench

• Philips screw

• impact drill and drill bits (the diameter of the drill bit has to be Φ12.7mm)

• measuring tape 120mm or longer

• iron hammer

CODE

Name of Component

QTY

1

Outdoor Gateway

1

2

Mounting Base Frame

1

3

Adjustable Plate

1

4

Pack of Screws (includes the necessary types of screws)

1

5

Expansion anchors (stainless steel)

1

Outdoor Micro Gateway device: Installation steps

Expand
title Step 1. Positioning the wall mounting holes
Installieren Sie die Antenne in einer vertikalen Position
Je nach den Gegebenheiten vor Ort können Sie die Halterung mit Dübeln an der Wand oder an einem Mast befestigen: Empfohlene Art der Installation: Die Antenne wird mit dem im Lieferumfang enthaltenen Montagering (in die Wand geschraubt) installiert. Alternative Möglichkeit: Befestigung der Antenne an einem vorhandenen Rohr oder einer Struktur Info Verwenden Sie eine Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die Antenne vollständig senkrecht steht. Image Added Image Added

2. mögliche Montageanordnung: Wandmontage

Bitte vergewissern Sie sich vor der Installation, dass alle erforderlichen Werkzeuge und Komponenten vorhanden sind.

Erforderliche Werkzeuge:

• Inbusschlüssel (M5 und M8) oder ein verstellbarer Schraubenschlüssel

• Kreuzschlitzschraube

• Schlagbohrer und Bohrer (der Durchmesser des Bohrers muss Φ12,7 mm betragen)

• Maßband 120 mm oder länger

• Eisenhammer

Outdoor Micro Gateway Gerät: Installationsschritte

Expand
title Schritt 1. Positionierung der Wandbefestigungslöcher
Markieren und bohren Sie geeignete Stellen an der Wand auf der Grundlage der aus dem Montagesatz entnommenen Maße. Der Abstand zwischen den beiden Befestigungslöchern sollte 114 mm betragen und 38,1 mm tief sein, wenn Sie einen Φ12,7 mm Bohrer verwenden. Wie in der folgenden Abbildung unten dargestellt.

Expand
title Step Schritt 2. Inserting stainless steel anchors	Einsetzen der Dübel aus rostfreiem Stahl
Nachdem Sie Löcher in die Wand gebohrt haben, setzen Sie die Edelstahldübel ein und schlagen Sie sie mit einem Hammer in die Löcher, bis sie vollständig in der Wand befestigt sind.

Expand
title Step Schritt 3. Installing the Adjustable Plate	Anbringen der verstellbaren Platte
Befestigen Sie die verstellbare Platte mit den Sechskantschrauben an der Wand. Abbildung wie im Folgenden dargestellt.

Expand
title Step Schritt 4. Assembling the Base Frame and Ground Wire	Zusammenbau des Grundrahmens und des Erdungsdrahtes
Befestigen Sie den Grundrahmen des Montagesatzes mit M5x8mm-Schrauben am Gateway und schließen Sie das Erdungskabel an. Das Portal für das Erdungskabel befindet sich an der mit einem Symbol gekennzeichneten Ecke des Gateways.

Match and secure the Gateway base frame against the adjustable plate by inserting M8x50mm locking screws through the conjoining ends and fasten the screw with nuts.

Expand
title Step Schritt 5. Fastening the Gateway to complete the installation	Befestigen des Gateways zum Abschluss der Installation
Passen Sie den Gateway-Grundrahmen an die verstellbare Platte an und sichern Sie ihn, indem Sie M8x50-mm-Sicherungsschrauben durch die Verbindungsenden stecken und die Schrauben mit Muttern befestigen. Stellen Sie das Gateway auf den entsprechenden Winkel ein und befestigen Sie es mit M5x35mm Schrauben, um das Gerät zu fixieren.

The RF (Radio Frequency) cable is used to connect the antenna and the gateway with a lightning arrester nested in between

Steps for installation:

1. Connect one end of the lightning arrester to the antenna connector.

Das RF-Kabel (Radio Frequency) wird zur Verbindung der Antenne und des Gateways verwendet, wobei ein Blitzableiter dazwischen geschaltet ist.

Schritte zur Installation:

1. Schließen Sie ein Ende des Blitzableiters an den Antennenanschluss an.

2. Verbinden Sie den Typ-N-Stecker des HF-Kabels mit dem Blitzableiter.

Outdoor Micro LoRa Antenne: Installationsschritte

Image Removed

Image Added

Depending on the on-site circumstances, use anchors to help secure the mount kit on the wall or against a pole:

• Recommended way of installation: Antenna to be installed with the installation ring (screwed into the wall) that comes in the package.

• Alternative option: tie the antenna to an available pipe or structure

Expand
title Step Schritt 2. Install the antenna in a vertical position
Info
Installieren Sie die Antenne in einer vertikalen Position
Je nach den Gegebenheiten vor Ort können Sie die Halterung mit Dübeln an der Wand oder an einem Mast befestigen: Empfohlene Art der Installation: Die Antenne wird mit dem im Lieferumfang enthaltenen Montagering (in die Wand geschraubt) installiert. Alternative Möglichkeit: Befestigung der Antenne an einem vorhandenen Rohr oder einer Struktur Info Verwenden Sie eine Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die Antenne vollständig senkrecht steht.

Dachinstallation

Assembling and Securing the Waterproof Connector

The outdoor gateway device requires specialized waterproof Ethernet connectors. The product device comes with one set of waterproof connector components [Waterproof connector - Included in the waterproof packet].

Before the installation, an RJ-45 Ethernet cable and the waterproof connector must be conjoined. Make sure that the Ethernet cable used should be an FTP (Foiled Twisted Pair) outdoor cable and that the gateway device is properly grounded. Please follow the steps below to assemble the waterproof connector. While installing, please ensure that the nut is securely fastened to prevent water or air from entering the gateway device

Expand
title Side View
Image RemovedImage Removed

Process of Assembly

Zusammenbau und Sicherung des wasserdichten Anschlusses

Für das Gateway-Gerät für den Außenbereich sind spezielle wasserdichte Ethernet-Stecker erforderlich. Das Produktgerät wird mit einem Satz wasserdichter Steckerkomponenten geliefert [Wasserdichter Stecker - in der wasserdichten Verpackung enthalten].

Vor der Installation müssen ein RJ-45-Ethernet-Kabel und der wasserdichte Stecker zusammengefügt werden. Stellen Sie sicher, dass das verwendete Ethernet-Kabel ein FTP (Foiled Twisted Pair)-Außenkabel ist und dass das Gateway-Gerät richtig geerdet ist. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte zur Montage des wasserdichten Steckers. Achten Sie bei der Installation darauf, dass die Mutter fest angezogen ist, damit kein Wasser oder Luft in das Gateway-Gerät eindringen kann.

Expand
title Seitenansicht
Image AddedImage Added

Prozess der Montage

Expand
title Schritt 1

Expand
title Step Schritt 2

Expand
title Step Schritt 3

Expand
title Step Schritt 4

Wall-mount Installation on a roof

Image Removed

Wandmontage auf einem Dach

Image Added

Expand
title Step 1. Use anchors to help secure the mount kit on the wall. Attach the Gateway device to the mount kitSchritt 1. Verwenden Sie Dübel, um das Montageset an der Wand zu befestigen. Bringen Sie das Gateway-Gerät am Montagesatz an.

Expand
title Step Schritt 2.2. Insert the GPS antenna into a 1-inch PVC pipe. Then, use two 1-inch U rings to secure the pipe to the rodStecken Sie die GPS-Antenne in ein 1-Zoll-PVC-Rohr. Verwenden Sie dann zwei 1-Zoll-U-Ringe, um das Rohr an der Stange zu befestigen.

The grounding wire that connects the lightning arrester to the gateway device should be 5.5mm2 in diameter.

The ground wire should be secured to ground copper bars or an equipment grounding conductor.

Expand
title Step 3. Connect the grounding wire to the lightning arrester	Schritt 3. Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Blitzableiter
Das Erdungskabel, das den Blitzableiter mit dem Gateway-Gerät verbindet, sollte einen Durchmesser von 5,5 mm2 haben. Der Erdungsdraht sollte an geerdeten Kupferschienen oder einem Geräteerdungsleiter befestigt werden. Wenn keine Erdungsvorrichtung vorhanden ist, befestigen Sie bitte das Erdungskabel am Montagesatz, um eine ähnliche Erdungswirkung zu erzielen.

Expand
title Step 5. Use Waterproof connectors for connecting network cables.
Network cables near the machine room should be wrapped with conduits, e.g. size 6 PVC cable protection hose. Network cables and RF cables should be secured to avoid wind-induced vibrations. Image Removed

Schritt 5. Verwenden Sie für den Anschluss von Netzwerkkabeln wasserdichte Stecker.

Netzwerkkabel in der Nähe des Maschinenraums sollten mit Schutzschläuchen ummantelt werden, z. B. mit PVC-Kabelschutzschlauch der Größe 6. Netzwerkkabel und HF-Kabel sollten gesichert werden, um windbedingte Vibrationen zu vermeiden. Image Added

Grundmontierte Installation auf einem Dach

Expand
title Step Schritt 3. Secure the base of the galvanized pipe	Sichern Sie die Basis des verzinkten Rohres
Sichern Sie die Basis des verzinkten Rohrs. Siehe Abbildung unten.

Functional device

Funktionelles Gerät

Suche