AXX-1310

AdministratorsBeheerdersThe

module activation overview now also shows which modules are needed to be activated before the current module can be activatedHet module-activeringsoverzicht laat nu ook zien welke modules moeten worden geactiveerd voordat de huidige module kan worden geactiveerd

AXX-855

Administrators:

Performance improvements have been made for the Workplace Management and workplace Experience integration on the reservation level.
More specifically, syncing reservations (used, for instance, when viewing available rooms and plotting the floor plan in the workplace app and Go) has been improved (limiting the time it takes to request this data)Beheerders:

Er zijn prestatieverbeteringen doorgevoerd voor de integratie van Workplace Management en Workplace Experience op reserveringsniveau.
Meer in het bijzonder is de synchronisatie van reserveringen (die bijvoorbeeld worden gebruikt bij het bekijken van beschikbare kamers en het plotten van de plattegrond in de Workplace app en Go) verbeterd (waardoor de tijd die nodig is om deze gegevens op te vragen wordt beperkt). 

AXX-1279

AdministratorsBeheerders:

The Het Axxerion Script find command has been extended with commando is uitgebreid met 'orderBy', 'qLimit' , and en 'qOffset' functionality. This can be used to limit and control a finder query. For more details and how to use this, look up these terms in the functionaliteit. Dit kan gebruikt worden om een finder query te beperken en te controleren. Voor meer details en hoe dit te gebruiken, zoek deze termen op in de 'WIKI' module in any elke Axxerion tenant.

AXX-590

AdministratorsBeheerders:

The field categoryFolderId on the Het veld categoryFolderId op het object 'ObjectNote' now has an index. This will make searching for ObjectNotes via the category field a lot fasterheeft nu een index. Hierdoor wordt het zoeken naar ObjectNotes via het categorieveld een stuk sneller.

AXX-873

AdministratorsBeheerders:

The Het object 'Area' now has a new field 'uniqueReference'. This will automatically be populated with a unique reference and can thus be used as a unique identifier of an areaGebied' heeft nu een nieuw veld 'uniekeReferentie'. Dit wordt automatisch gevuld met een unieke referentie en kan dus worden gebruikt als een unieke identificatie van een gebied.

AXX-854

AdministratorsBeheerders:

The Het object 'Systemuser' now has a new field 'uniqueReference'. This will automatically be populated with a unique reference and can thus be used as a unique identifier of a system userheeft nu een nieuw veld 'uniqueReference'. Dit wordt automatisch gevuld met een unieke referentie en kan dus worden gebruikt als een unieke identificatie van een systeemgebruiker.

AXX-1016

AdministratorsBeheerders:

A new Er is een nieuwe 'Module activation' has been added for the Workplace Analytics Reservation Dashboards integration. Via this module activation, the external app that allows the Analytics team to link the Reservations dashboard to this Workplace management environment is generated. Functionally, this module activation does nothing within the Workplace management environment itself. You will, however, receive an overview of the required (technical) information that you must provide to the Analytics team for this integration. Enabling this 'module' will also result in an extra module settings tab under 'integrations':  'Workplace Analytics'. This settings page also contains a button to request the required (technical) information that you must provide to the Analytics team for this integration againactivatie' toegevoegd voor de Workplace Analytics Reserveringsdashboards integratie. Via deze module activatie wordt de externe app gegenereerd waarmee het Analytics team het Reserveringen dashboard kan koppelen aan deze Workplace beheeromgeving. Functioneel doet deze module activatie niets binnen de Workplace beheeromgeving zelf. Wel ontvang je een overzicht van de benodigde (technische) informatie die je moet aanleveren aan het Analytics team voor deze integratie.

Als je deze 'module' inschakelt, krijg je ook een extra tabblad met module-instellingen onder 'integraties': 'Workplace Analytics'. Deze instellingenpagina bevat ook een knop om de benodigde (technische) informatie op te vragen die je weer aan het Analytics-team moet verstrekken voor deze integratie.

AXX-1299

AdministratorsBeheerders:

The Het object 'Reservable' now has a new field heeft nu een nieuw veld 'externalReference'. This can be used as a key value when reservables are imported from another systemDit kan worden gebruikt als een sleutelwaarde wanneer reserveringen worden geïmporteerd uit een ander systeem.

AXX-1128

Announcements:

A new field is added to the Announcements: 'Only display for Property', in which a location can be specified. If this is done, the announcement is only displayed to users that have that location as their location (Based on the Contact.propertyId field). Any other restriction fields on the announcement  (Like start/end time, profile, and user group) are of course also taken into account when showing announcements to usersAankondigingen:

Er wordt een nieuw veld toegevoegd aan de Aankondigingen: 'Alleen weergeven voor Property', waarin een locatie kan worden opgegeven. Als dit wordt gedaan, wordt de mededeling alleen weergegeven aan gebruikers die die locatie als locatie hebben (op basis van het veld Contact.propertyId). Eventuele andere beperkingsvelden op de mededeling (zoals begin/eindtijd, profiel en gebruikersgroep) worden natuurlijk ook meegenomen in de weergave van mededelingen aan gebruikers.

AXX-1129

AnnouncementsAankondigingen:A new field is added to the Announcements: 'Only display for user profile', in which a user profile can be specified. If this is done, the announcement is only displayed to users that have that user profile. Any other restriction fields on the announcement  (Like start/end time, location, and user group) are of course also taken into account when showing announcements to users

Er is een nieuw veld toegevoegd aan de Aankondigingen: 'Alleen weergeven voor gebruikersprofiel', waarin een gebruikersprofiel kan worden opgegeven. Als dit wordt gedaan, wordt de mededeling alleen weergegeven voor gebruikers met dat gebruikersprofiel. Eventuele andere beperkingsvelden op de mededeling (zoals begin/eindtijd, locatie en gebruikersgroep) worden natuurlijk ook meegenomen in de weergave van mededelingen aan gebruikers.

AXX-694

Assets

On the page of an asset, the Activa

Op de pagina van een asset werd de include 'sub-assets' was only displayed if any alleen getoond als er al sub-assets already existedbestonden. This include is now always shown and users with the group 'Edit assets' can now directly create a sub-asset via this includeDeze include wordt nu altijd getoond en gebruikers met de groep 'assets bewerken' kunnen nu direct een sub-asset aanmaken via deze include.

AXX-695

Assets:

A catalog item can be linked to an asset. There was no filter applied, so every catalog item could be linked. A filter has been added to Asset.catalogItemId, so that the default categories 'Meter types', 'Reservable items' and 'Rent component' will no longer be taken into accountActiva:

Een catalogusitem kan worden gekoppeld aan een bedrijfsmiddel. Er was geen filter toegepast, dus elk catalogusitem kon worden gekoppeld. Er is een filter toegevoegd aan Asset.catalogItemId, zodat er geen rekening meer wordt gehouden met de standaardcategorieën 'Metertypes', 'Te reserveren items' en 'Huurcomponent'.

AXX-679

Catalog items:

Meter types can now also be created and managed by the '3. Edit catalog items' groupCatalogusitems:

Metertypes kunnen nu ook aangemaakt en beheerd worden door de groep '3. Catalogusitems bewerken'.

AXX-1067

Compliance:The

Het overzicht 'Compliance taskstaken' overview is now also added to the general startboard tab. This will make sure that if a user has compliance-related tasks, these are shown directly on the startboard (just like 'my reservations, my visitors, etc). This overview is of course only shown if the compliance module is used and the user has compliance-related tasksis nu ook toegevoegd aan het algemene startboard tabblad. Dit zorgt ervoor dat als een gebruiker compliance-gerelateerde taken heeft, deze direct op het startboard worden getoond (net als 'mijn reserveringen, mijn bezoekers, etc). Dit overzicht wordt natuurlijk alleen getoond als de compliance module wordt gebruikt en de gebruiker compliance-gerelateerde taken heeft.

AXX-1166

Compliance:

Via a new general setting een nieuwe algemene instelling (Module settings-instellingen, tabblad Compliance tab) It is now possible to indicate that every new legislation document requires approval. It is still possible to change this per legislation document, but this setting makes it possible to set the initial value to 'true' for each new legislation document) is het nu mogelijk om aan te geven dat voor elk nieuw wetgevingsdocument goedkeuring nodig is. Het is nog steeds mogelijk om dit per wetgevingsdocument aan te passen, maar deze instelling maakt het mogelijk om de initiële waarde op 'waar' te zetten voor elk nieuw wetgevingsdocument.

AXX-1292

Compliance:The  default Compliance asset import has been extended with the following fields

De standaardimport van Compliance-activa is uitgebreid met de volgende velden:

-Quantity Hoeveelheid & Unit code  (e.gEenheidscode (bijv. 6 piecesstuks)

-Capacity and capacity unit code  (e.g. 1500 kWh)Next to these additional fields, the column descriptions have also been updated and are more detailed in explaining what the column is used for and how to fill it inCapaciteit en code voor de capaciteitseenheid (bijv. 1500 kWh)

Naast deze extra velden zijn ook de kolombeschrijvingen bijgewerkt en wordt nu gedetailleerder uitgelegd waarvoor de kolom wordt gebruikt en hoe deze moet worden ingevuld.

AXX-1053

Compliance:The

compliance assets import now also has the option to fill in a legislation reference. When importing this file, if legislation is found with this reference, the legislation is linked to the asset, and the legislation documents are also directly generatedHet importeren van compliance assets heeft nu ook de optie om een wetgevingsreferentie in te vullen. Als bij het importeren van dit bestand wetgeving wordt gevonden met deze referentie, wordt de wetgeving gekoppeld aan het bedrijfsmiddel en worden de wetgevingsdocumenten ook direct gegenereerd.

AXX-845

Compliance:

The Legislation suggestion option now also has the option to select the desired legislation directly from the list (via a pull down) if more than one suggestion is found. Previously, the line (asset) had to be opened first. This makes working with the Legislation suggestions (Based on the code linked to the asset) even faster and more user-friendlyDe Wetgevingssuggestie-optie heeft nu ook de optie om de gewenste wetgeving direct uit de lijst te selecteren (via een pull-down) als er meer dan één suggestie wordt gevonden. Voorheen moest de regel (asset) eerst worden geopend. Dit maakt het werken met de Wetgevingssuggesties (gebaseerd op de code die aan het asset is gekoppeld) nog sneller en gebruiksvriendelijker.

AXX-1203

Cost centersKostenplaatsen:

The default import for cost centers was only generated if the Financial module was activated. Since cost centers can also be used without the complete financial module (E.g. when using contracts or work orders), the cost center module is now automatically activated if a module is activated that can use cost centers. This also results in the default import being available if a related module is activated (e.g. Contracts, Work orders, Purchase ordersDe standaard import voor kostenplaatsen werd alleen gegenereerd als de financiële module was geactiveerd. Aangezien kostenplaatsen ook kunnen worden gebruikt zonder de volledige financiële module (bijv. bij gebruik van contracten of werkorders), wordt de kostenplaatsmodule nu automatisch geactiveerd als een module is geactiveerd die kostenplaatsen kan gebruiken. Hierdoor is de standaardimport ook beschikbaar als een gerelateerde module is geactiveerd (bijv. Contracten, Werkorders, Inkooporders).

AXX-1030

Integration:

Generating a secret key for a trust relation can now be performed by Axxerion scripts. This opens up opportunities to automatically generate secret keys for integration with other (Spacewell) products when activating certain Integratie:

Het genereren van een geheime sleutel voor een vertrouwensrelatie kan nu uitgevoerd worden door Axxerion scripts. Dit opent mogelijkheden om automatisch geheime sleutels te genereren voor integratie met andere (Spacewell) producten bij het activeren van bepaalde modules.

AXX-1029

IntegrationIntegratie:Revealing the AES key of a trust relation can now be performed by using the partner password when logged in as a partner user. This means it's no longer necessary to generate a regular password for the partner user

De AES-sleutel van een vertrouwensrelatie kan nu worden onthuld door het partnerwachtwoord te gebruiken wanneer je bent aangemeld als partnergebruiker. Dit betekent dat het niet langer nodig is om een gewoon wachtwoord te genereren voor de partnergebruiker.

AXX-1146

Module activation:

When activating a new solution, default user profiles are generated relevant for the solution. The end user profile is now automatically linked in the client setting field 'Default user profile' field. Every new user will then automatically get this user profileActivering van module:

Bij het activeren van een nieuwe oplossing worden standaard gebruikersprofielen gegenereerd die relevant zijn voor de oplossing. Het eindgebruikersprofiel wordt nu automatisch gekoppeld in het veld 'Standaard gebruikersprofiel' van de clientinstelling. Elke nieuwe gebruiker krijgt dan automatisch dit gebruikersprofiel.

AXX-1093

RequestsVerzoekenIt

is now possible to reopen a closed request. When a request is closed, service desk employees can now use the button 'reopen request' to put the request back to the status 'handle'. This will empty the close time and the handle date of the request. This can be used if a request was closed or canceled by accident or for any other reason has to be reopened again.Het is nu mogelijk om een gesloten verzoek te heropenen. Wanneer een verzoek is gesloten, kunnen servicedeskmedewerkers nu de knop 'verzoek heropenen' gebruiken om het verzoek terug te zetten naar de status 'afhandelen'. Hierdoor worden de sluitingstijd en de afhandelingsdatum van het verzoek leeggemaakt. Dit kan worden gebruikt als een verzoek per ongeluk is gesloten of geannuleerd of om een andere reden opnieuw moet worden geopend.

AXX-1297

Requests:

When creating a new request and a building is linked with multiple floors, a floor can be specified to find the relevant area. The floor field (if filled in) is now also displayed after the request has been submitted and is being handled by the service teamVerzoeken:

Wanneer een nieuw verzoek wordt aangemaakt en een gebouw is gekoppeld aan meerdere verdiepingen, kan een verdieping worden opgegeven om het relevante gebied te vinden. Het verdiepingsveld (indien ingevuld) wordt nu ook weergegeven nadat het verzoek is ingediend en wordt afgehandeld door het serviceteam.

AXX-977

Reservations:

Reservation restrictions are checked when updating a reservation (for instance if catering is allowed on a reserved area), this was also done when a reservation was already closed, as this is unnecessary and caused issues while (for instance) anonymizing reservations, these checks are no longer performed if the reservation is already closedReserveringen:

Reserveringsrestricties worden gecontroleerd bij het bijwerken van een reservering (bijvoorbeeld of catering is toegestaan op een gereserveerd gebied), dit werd ook gedaan als een reservering al gesloten was, omdat dit onnodig is en problemen veroorzaakte bij (bijvoorbeeld) het anonimiseren van reserveringen, deze controles worden niet meer uitgevoerd als de reservering al gesloten is.

AXX-1276

ReservationsReserveringen:

The 'Anonymize reservations' option now also includes canceled reservations with a start date still in the future. If the reservation is canceled, the cancel date is used as the date to determine if the reservation should be Anonymized (Instead of the end date of the reservationDe optie 'Reserveringen anonimiseren' omvat nu ook geannuleerde reserveringen met een begindatum die nog in de toekomst ligt. Als de reservering is geannuleerd, wordt de annuleringsdatum gebruikt als datum om te bepalen of de reservering moet worden geanonimiseerd (in plaats van de einddatum van de reservering). 

AXX-1091

Security:

for security reasons additional checks are performed on the value of the SystemUser contactId field. This is done to prevent privilige escalation when as a user can change it's active contactBeveiliging:

Om veiligheidsredenen worden extra controles uitgevoerd op de waarde van het veld SystemUser contactId. Dit wordt gedaan om privilige escalatie te voorkomen wanneer een gebruiker zijn actieve contactpersoon kan wijzigen.

AXX-568

SecurityBeveiliging:

Several external packages Verschillende externe pakketten (JQuery.ui, HighCharts and en Bootstrap) were updated because of possible security vulnerabilitieszijn bijgewerkt vanwege mogelijke beveiligingsproblemen.

AXX-895

Space management:

When displaying a floorplan, areas can be colored based on a color scheme. In certain situations, the menu was not responding after a change of color scheme and the legend was not shown. This has been fixedRuimtebeheer:

Bij het weergeven van een plattegrond kunnen gebieden worden gekleurd op basis van een kleurenschema. In bepaalde situaties reageerde het menu niet na een wijziging van het kleurenschema en werd de legenda niet weergegeven. Dit is verholpen.

AXX-1341

Startboard:

The default startboard has been optimized for better scaling on other types of screens (like tablets) and a more clean look in general. Resulting in the button bars and includes (e.g. 'My tasks', 'My reservations') no longer being positioned next to each other (per two), but beneath each otherStartpaneel:

Het standaard startpaneel is geoptimaliseerd voor een betere schaling op andere soorten schermen (zoals tablets) en een netter uiterlijk in het algemeen. Het resultaat is dat de knoppenbalken en onderdelen (bijv. 'Mijn taken', 'Mijn reserveringen') niet langer naast elkaar staan (per twee), maar onder elkaar.

AXX-681

TranslationsVertalingen:

The English translation of De Engelse vertaling van Complain is changed to gewijzigd in Complaint, since this is the word that is actually meant within the Requestomdat dit het woord is dat in het Verzoek wordt bedoeld.

AXX-1322

Workflow management

The option to add a script to a Beheer van werkstromen

De optie om een script toe te voegen aan een workflow connector was not available. This has been added niet beschikbaar. Dit is toegevoegd ('AddToevoegen' button is now available on the knop is nu beschikbaar op de 'object script' include of a van een workflow connector)

AXX-405

Administrator:

When creating a new field and generating the attributes for each existing instance via an upgrade task during a staging sync, a timeout error would occur if there are more than 120.000 objects to generate the new attribute for. This has been fixedBeheerder:

Bij het maken van een nieuw veld en het genereren van de attributen voor elke bestaande instantie via een upgrade taak tijdens een staging sync, kon er een time-out fout optreden als er meer dan 120.000 objecten waren om het nieuwe attribuut voor te genereren. Dit is opgelost.

AXX-1239

AdministratorBeheerder:

When the 'Send password on x date' feature was used for automatically sending login credentials to users, in some cases, the passwords were also sent via the backup server. This has been fixed and only the production server will send the password emails on the specified dateWanneer de functie 'Stuur wachtwoord op x datum' werd gebruikt voor het automatisch verzenden van inloggegevens naar gebruikers, werden in sommige gevallen de wachtwoorden ook verzonden via de back-upserver. Dit is verholpen en alleen de productieserver verstuurt de e-mails met wachtwoorden op de opgegeven datum.

AXX-622

AdministratorBeheerder:

The De Workplace Experience external app (Used to setup a part of the integration between Workplace Management and Workplace Experience) has been optimized:

-The advanced search pages for the linked Properties, area, and system users have been added

-The Properties, area, and system users include now directly show the first 10 results when the external app is openedexterne app (gebruikt om een deel van de integratie tussen Workplace Management en Workplace Experience in te stellen) is geoptimaliseerd:

-De geavanceerde zoekpagina's voor de gekoppelde eigenschappen, omgeving en systeemgebruikers zijn toegevoegd

-De eigenschappen, gebied en systeemgebruikers bevatten nu direct de eerste 10 resultaten wanneer de externe app wordt geopend.

AXX-1306

AdministratorsBeheerders:

Uploading a document (to be used as an image) while editing a wiki page, did not result in correctly showing this document in the document include. This has been fixedHet uploaden van een document (te gebruiken als afbeelding) tijdens het bewerken van een wikipagina, resulteerde niet in het correct tonen van dit document in de document include. Dit is verholpen.

AXX-978

AnnouncementsAankondigingen:

A new field Een nieuw veld (parametersPageNameId) is added to the announcement object. This can be used to add a specific parameter page that is used for the announcements. This was added due to the default parameters would sometimes cause the announcements to load very slowly, this can now be fixed by using a custom parameter page that only has the relevant parameters (e.g. the contact details of the user 'welcome wordt toegevoegd aan het announcement object. Dit kan worden gebruikt om een specifieke parameterpagina toe te voegen die wordt gebruikt voor de aankondigingen. Dit werd toegevoegd omdat de standaardparameters er soms voor zorgden dat de aankondigingen erg langzaam laadden. Dit kan nu worden verholpen door een aangepaste parameterpagina te gebruiken die alleen de relevante parameters bevat (bijvoorbeeld de contactgegevens van de gebruiker 'welkom {personid}).

AXX-1105

Contracts:

When linking an account code to a contract item, the auto-fill option did not work properly. When typing 3 or more characters, the auto-fill should show results based on these characters. A filter page has been to the field, which results in the auto-fill working properlyContracten:

Bij het koppelen van een rekeningcode aan een contractpost werkte de auto-fill optie niet goed. Bij het invoeren van 3 of meer tekens moet de auto-fill resultaten tonen op basis van deze tekens. Er is een filterpagina toegevoegd aan het veld, waardoor de auto-fill wel goed werkt.

AXX-737

Contracts:

Some optimizations are added for updating contracts, leading to a better performanceContracten:

Er zijn enkele optimalisaties toegevoegd voor het bijwerken van contracten, wat leidt tot betere prestaties.

AXX-998

DocumentsDocumenten:

When a document was moved to another category folder, the document was copied instead of moved. This has been fixedWanneer een document werd verplaatst naar een andere categoriemap, werd het document gekopieerd in plaats van verplaatst. Dit is verholpen.

AXX-1076

GeneralAlgemeen:

In certain situations the "foreign create" option on page fields did not trigger the expected create action. This has been fixedbepaalde situaties activeerde de optie "vreemde aanmaak" op paginavelden niet de verwachte aanmaakactie. Dit is verholpen.

AXX-1117

GeneralAlgemeen:

With certain configurations, text clob fields using HTML display could display text outside of the field borders due to text wrap issues. This has been fixedBij bepaalde configuraties konden clob-tekstvelden met HTML-weergave tekst weergeven buiten de randen van het veld door problemen met tekstomloop. Dit is verholpen.

AXX-1152

GeneralAlgemeen:

In situation where a textclob field had HTML content with lines that were longer then the field width, the text was not wrapped to the text area but a scroll bar was displayed. Now these situations are handled correctly by wrapping the text in multiple linessituaties waarin een tekstclobveld HTML-inhoud had met regels die langer waren dan de breedte van het veld, werd de tekst niet ingepakt in het tekstgebied, maar werd een schuifbalk weergegeven. Deze situaties worden nu correct afgehandeld door de tekst in meerdere regels te wikkelen.

AXX-457

General:

When a page contains tabbed includes which start with a searchscreen, searching only worked correctly for the first tab. This has been fixed so that searching works for the other tabs as wellAlgemeen:

Wanneer een pagina tabbladen bevat die beginnen met een zoekscherm, werkte het zoeken alleen correct voor het eerste tabblad. Dit is verholpen zodat het zoeken ook voor de andere tabbladen werkt.

AXX-1206

Meter management:

When interpolation was used for initial meter readings (very first reading of the meter), this could result in dates that were off because of time zone differences between server and user. This has been fixedMeterbeheer:

Wanneer interpolatie werd gebruikt voor initiële meterstanden (de allereerste meting van de meter), kon dit resulteren in datums die niet klopten vanwege tijdzoneverschillen tussen de server en de gebruiker. Dit is verholpen.

AXX-1205

Outgoing invoicesUitgaande facturen:The group

'Create outgoing invoices' did not have access to the outgoing invoices navigation menu option or the function to create outgoing invoices via this navigation menu. This has been fixedDe groep 'Maak uitgaande facturen' had geen toegang tot de optie van het navigatiemenu uitgaande facturen of de functie om uitgaande facturen te maken via dit navigatiemenu. Dit is verholpen.

AXX-1201

RequestAanvraag

If the Als de 'Set update done by requestor flag' functionality is enabled, the request shows that an update is done by the requestor. However, this field was also shown if the last update was done by the service desk employee. This has been fixed and this flag is only shown if the update (in the comments field) was done by the requestorStel update gedaan door verzoeker vlag' functionaliteit is ingeschakeld, wordt in het verzoek getoond dat een update is gedaan door de verzoeker. Dit veld werd echter ook getoond als de laatste update was gedaan door de servicedeskmedewerker. Dit is verholpen en deze vlag wordt alleen getoond als de update (in het opmerkingenveld) is gedaan door de aanvrager.

AXX-629

ReservationsReserveringen:

In certain situations, reservations were displayed twice in the reservation calendar, this has been fixedbepaalde situaties werden reserveringen twee keer weergegeven in de reserveringskalender, dit is verholpen.

AXX-1284

StartboardStartpaneel:

If a module is de-activated, the navigation menu options and startboard tab are already hidden, but this was not yet the case for the initial startboard tab buttons and includes (E.g 'Create reservation', 'My open requests', etc). These are now also hidden if the corresponding module is deactivatedAls een module wordt gedeactiveerd, worden de opties in het navigatiemenu en de startbordtab al verborgen, maar dit was nog niet het geval voor de knoppen en onderdelen van de eerste startbordtab (bijv. 'Reservering maken', 'Mijn openstaande aanvragen', enz.) Deze worden nu ook verborgen als de bijbehorende module wordt gedeactiveerd.